Se potessimo tornare indietro

  • QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura XXVI – Ayàt 92-95:

قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ.96
تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلاَلٍ مُبِينٍ.97
إِذْ نُسَوِّيكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ.98
وَمَا أَضَلَّنَا إِلاَّ الْمُجْرِمُونَ.90
فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ.100
وَلاَ صَدِيقٍ حَمِيمٍ.101
فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ.102

  • QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
    Il Giorno del Giudizio Diranno [i politeisti alle loro divinità] altercando tra loro:(96) “Per Allàh! Eravamo davvero in errore evidente, (97) quando vi facevamo pari al Signore dell’universo!(98) Non ci hanno traviato se non i delinquenti, (99) sicché, adesso, noi non abbiamo né intercessori, (100) né un amico intimo!(101) Se noi [ora, che abbiamo saputo per certo la verità] potessimo tornare indietro, saremmo credenti!”(102)

066