I servi timorati: quelli che sanno

  • QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura XXXV – Ayàt 27-28:

أَلَمْ تَرَى أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنْ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ ثَمَرَاتٍ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهَا وَمِنْ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ.27
وَمِنْ النَّاسِ وَالدَّوَابِّ وَالأَنْعَامِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ كَذَلِكَ إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ.28

  • QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
    Non vedi che Allàh fa scendere dal cielo un’acqua – con cui Noi facciamo uscire frutti dagli svariati colori – e che nelle montagne vi sono striature bianche, rosse, di svariate colorazioni e altre di nero cupo? (27) E similmente c’è diversità di colore tra gli uomini, le bestie e le greggi. Di tra i servi di Lui solamente temono Allàh coloro che sanno! In verità Allàh è Possente e Perdonatore.(28)

052