I credenti

  • QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura XXIII – Ayàt 1-8:

قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ.1
الَّذِينَ هُمْ فِي صَلاَتِهِمْ خَاشِعُونَ.2
وَالَّذِينَ هُمْ عَنْ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ.3
وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ.4
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ.5
إِلاَّ عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ.6
فَمَنْ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمْ الْعَادُونَ.7
وَالَّذِينَ هُمْ ِلأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ.8

  • QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
    Invero prospereranno i credenti: sono umili nel rito d’adorazione; evitano il vaniloquio, pagano l’imposta coranica e che si mantengono casti, eccetto con le loro spose e con ciò che le loro destre possiedono – e in questo non sono biasimevoli, mentre trasgressori son coloro che desiderano altro – rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro impegni;

066