Màryam (Maria)

  • QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura III – Ayah 45:

إِذْ قَالَتْ الْمَلاَئِكَةُ يَامَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمِنْ الْمُقَرَّبِينَ.45

  • QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
    Gli Angeli dissero a Màryam (Maria): “O Màryam (Maria), in verità, Allàh ti dà la buona novella di un VERBO di Lui, il cui nome sarà al-Masīḥ ’Īsā bnu Màryam (il Messia Gesù figlio di Maria). [inizio àyah 45]

007

I MIRACOLI DEL CORANO – 4

L’espansione dell’universo

L’universo continua ad espandersi, e ad una velocità sempre maggiore. Questa è un’immagine che tenta di darne un’idea.

L’universo continua ad espandersi, e ad una velocità sempre maggiore. Questa è un’immagine che tenta di darne un’idea.

.

Dice il Sublime Corano:

وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْيدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ

Il cielo lo abbiamo costruito, magistralmente,
e Noi ne allarghiamo di continuo gli spazi!

(Corano, 51,47)

Ed ecco il commento dello Shaykh Abdurrahman Rosario Pasquini:

Con precisione linguistica e chiarezza concettuale Allàh, l’Altissimo, Autore del Sublime Corano, parla in quest’ayah di una realtà dell’universo scoperta 1400 dopo la “pubblicazione” del Libro. Chi, se non Allàh, rifulga lo splendor della sua Luce, poteva saperlo?”.

Già. Chi poteva saperlo?

L’espansione dell’universo è infatti scoperta scientifica recente.

Il primo a parlare di universo in espansione fu il belga George Lemaitre.

George Edouard Lemaitre (1894-1966), sacerdote belga, fu fisico e astronomo.

George Edouard Lemaitre (1894-1966), sacerdote belga, fu fisico e astronomo.

.

Nel 1927 Lemaitre ipotizzò che l’universo è in espansione. Fu il primo a formulare la legge della proporzionalità fra la distanza e la velocità di recessione degli oggetti astronomici, legge che sarà poi confermata da E. P. Hubble qualche anno dopo.

Altro modello esplicativo dell’espansione dell’universo. Si noti che l’espansione, dal punto di vista della velocità, è accelerata, non costante.

Altro modello esplicativo dell’espansione dell’universo. Si noti che l’espansione, dal punto di vista della velocità, è accelerata, non costante.

.

Ipotizzò che l’Universo si fosse espanso a partire da un punto iniziale, che egli chiamò atomo primigenio, e descrisse la sua teoria come l’uovo cosmico che esplodeva al momento della creazione. Era la prima formulazione di quella che in seguito sarebbe stata definita la “Teoria del Big Bang”. La sua stima dell’età dell’universo fu tra 10 e 20 miliardi di anni, (in accordo con le attuali stime). Einstein dapprima rifiutò la teoria di Lemaitre, in quanto in quel periodo considerava l’universo immutabile. Ma qualche anno dopo disse che questo fu uno degli errori più grandi della sua vita.

Fu Edwin P. Hubble a scoprire in seguito che alcune nebulose sono in realtà delle galassie, con strutture simili alla Via Lattea, e poste esternamente ad essa. Ne diede in seguito una classificazione morfologica, e misurò lo spostamento verso il rosso delle righe spettrali (red shift). Lo spostamento delle righe che costituiscono lo spettro elettromagnetico emesso dalle galassie verso lunghezze d’onda maggiore (cioè verso il rosso), è indice che esse si allontanano le une dalle altre. Il tutto è conosciuto oggi come la Legge di Hubble.

E. P. Hubble (1889-1953), astronomo e astrofisico americano.

E. P. Hubble (1889-1953), astronomo e astrofisico americano.

.

Ulteriori studi hanno in seguito mostrato che l’espansione è isotropa e omogenea, cioè sembra non avere un punto privilegiato come “centro” dell’espansione, ma appare universale e indipendente da ogni punto “centrale” fissato. La qual cosa è ulteriore conferma dell’espansione metrica.

Quest’immagine mostra che le distanze tra le galassie o ammassi di galassie sono in continuo aumento, e che quindi l’universo è in espansione.

Quest’immagine mostra che le distanze tra le galassie o ammassi di galassie sono in continuo aumento, e che quindi l’universo è in espansione.

.

Un’ulteriore conferma delle asserzioni di Hubble si è avuta poi quando sono stati misurati gli effetti della radiazione cosmica di fondo sulla dinamica dei sistemi astronomici più distanti. Un gruppo di astronomi dello European Southern Observatory notarono, misurando la temperatura di una nube intergalattica in equilibrio termico con la radiazione di fondo, che la radiazione proveniente dal Big Bang era più calda in tempi passati. Il raffreddamento uniforme della radiazione di fondo avvenuto in miliardi di anni è spiegabile solo se l’universo sta attraversando una fase di espansione metrica.

Lo Osservatorio Europeo Australe (ESO – European Southern Observatory) è un’organizzazione astronomica internazionale, di cui fanno parte 16 nazioni. Ha sede in Germania.

Lo Osservatorio Europeo Australe (ESO – European Southern Observatory) è un’organizzazione astronomica internazionale, di cui fanno parte 16 nazioni. Ha sede in Germania.

.

L’universo, dunque, si espande.

Disegno esemplificatore dell’espansione dell’universo.

Disegno esemplificatore dell’espansione dell’universo.

.

Ma chi poteva saperlo, millequattrocento anni fa?

Nessuno, fra gli umani.

Solo chi ha creato l’universo tutto poteva conoscerne queste caratteristiche, scoperte solo recentemente dal progresso scientifico. E Colui che ha creato tutto, il “Signore dei Mondi (Rabbi-l- ‘Aalamiin)”, lo ha Rivelato, per mezzo del Profeta Muhàmmad, che IDDIO lo benedica e lo abbia in gloria, nel Sublime Corano, Parola di ALLAH, Parola d’IDDIO.

Millequattrocento anni fa.

Il Sublime Corano

Il Sublime Corano

.

Ma come finirà, l’universo?

Ce lo ha già anticipato il Sublime Corano stesso. Finirà

Quando il cielo si squarcerà
e saranno dispersi gli astri…”

(Corano, 82, 1-2).

E succederà all’improvviso.

Khutbah della Notte del Destino

Nel nome di Allàh,
il Sommamente Misericordioso i
l Clementissimo.

Unicamente Allàh, l’Altissimo, ha titolo esclusivo per esser Destinatario di Lode. Soltanto a Lui, noi, suoi servi fedeli, la lode innalziamo. Soltanto di Lui, l’Onnipotente, nel bisogno invochiamo il soccorso. Soltanto a Lui, il Misericordioso il Clementissimo, va il nostro ringraziamento. Soltanto a Lui chiediamo protezione dalle nostre passioni e dalle nostre trasgressioni.

Continua a leggere

I migliori presso Allah

Abū Huràyrah – che Allah si compiaccia di lui – raccontò quanto segue. All’Apostolo di Allàh, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria, fu chiesto: “Chi sono i migliori?”. L’Apostolo di Allàh, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria, rispose:

“I migliori presso Allah sono i più giusti”.

Hanno detto: “Non è questo ciò che vogliamo sapere!”. L’Apostolo di Allàh, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria, rispose:

“Il migliore fu Yusuf, il profeta di Allah, figlio del profeta di Allah, figlio dell’amico di Allah”.

Hanno detto: “Non è questo ciò che vogliamo sapere!”. L’Apostolo di Allàh, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria, domandò:

“State chiedendo in merito agli Arabi?”.

Hanno detto: “Sì!”. L’Apostolo di Allàh, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria, allora, disse:

“Il migliore di voi nel tempo dell’ignoranza è il migliore di voi nell’Islam, se comprende!”[O come disse in arabo, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria].

Al-Bukhārī e Muslim concordano.

043

Le notizie dell’ignoto

  • QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura III – Ayah 44:

ذَلِكَ مِنْ أنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلاَمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ.44

  • QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
    Questo dalle notizie dell’ignoto, che Noi riveliamo a te. Tu non eri presso di loro quando (i pretendenti alla tutela di Màryam) lanciarono le loro penne, per stabilire quale di loro avrebbe avuto la tutela di Màryam (Maria) e non eri presso di loro, quando disputavano.(44)

072

All’ombra di Me

Abū Huràyrah – che Allah si compiaccia di lui – raccontò quanto segue: l’Apostolo di Allàh, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria, disse:

“Allàh l’Altissimo dirà nel Giorno del Giudizio: ‘Dove sono coloro che si amarono l’un l’altro per amore di Me? All’Ombra di ME vi metterò, oggi, in cui ombra non c’è, fuorché la Mia!’”[O come disse in arabo, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria].

Riferito da al-Bukhārī.

041

Maryam la prescelta

  • QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura III – Ayàt 42-43:

وَإِذْ قَالَتْ الْمَلاَئِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ عَلَى نِسَاءِ الْعَالَمِينَ.42
يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ.43

  • QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
    Gli Angeli dissero: “O Màryam (Maria), Allàh ti ha prescelto, ti ha fatto pura e ti ha innalzato su tutte le donne dell’universo.(42) O Màryam (Maria), sii sottomessa al tuo Signore e prosternati e inchinati con quelli che si inchinano!’’(43)

060

I dotati di intelletto

‘Ā‹ishah, che Allah si compiaccia di lei – raccontò: l’Apostolo di Allàh, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria, dopo avere recitato l’àyah: “È Lui che ha fatto scendere il Libro su di te. Esso contiene ayāt esplicite e ayāt poco chiare …” fino a: “… i soli a ricordarsene sempre sono i dotati di intelletto”, disse:

“Se vedi coloro che seguono le ayāt poco chiare sono coloro che Allah ha nominato in questa àyah quindi attenzione a loro”[O come disse in arabo, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria].

Lo ha registrato Muslim.

Nota
L’àyah è la numero 7 della sura Āl Imrān: :
“E’ Lui che ha fatto scendere il Libro su te. Esso contiene àyāt esplicite , che sono la Madre del Libro, e altre che si prestano a diverse interpretazioni. Coloro che hanno una malattia nel cuore, che cercano discordia e interpretazione, seguono quello che è allegorico, mentre solo Allah ne conosce il significato. Coloro che sono radicati nella scienza dicono: “Noi crediamo: tutto viene dal nostro Signore” . Ma i soli a ricordarsene sempre sono i dotati di intelletto”.

077

Un ammonitore

  • QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura XXXIV – Ayah 46:

قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُمْ بِوَاحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَى وَفُرَادَى ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا مَا بِصَاحِبِكُمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلاَّ نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ.46

  • QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
    …Il vostro compagno non è un fuori di testa [posseduto da un ginn]! Egli altro non è che un ammonitore per voi, a fronte d’un castigo tremendo.(46)
  • Nota
    Una delle tecniche usate da coloro che non hanno nulla da opporre alla verità, per poterla oscurare agli occhi dei destinatari del messaggio, è quella di screditare il portatore del messaggio.

054

Due frasi

Abū Huràyrah – che Allah si compiaccia di lui – raccontò quanto segue: l’Apostolo di Allàh, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria, disse:

“Due brevi frasi che sono leggere sulla lingua [facili da pronunciare] sono, invece, pesanti sulla bilancia [delle opere buone nel giorno del Rendiconto] e sono amate dal Sommamente Misericordioso. Esse sono: ‘Sia esaltato Allah per mezzo della Sua Lode’ [subḥāna llāhi wa bi-ḥàmdi-Hi] e ‘Sia esaltato Allah il Sublime’! [subḥāna llāhi l-‘aẓīm]”. [O come disse in arabo, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria].

Registrato da al-Bayhaqī.

055

RAMADAN KARIM
A TUTTI I MUSULMANI!

E’ iniziato il mese di Ramadàn,
e con esso il digiuno prescritto da ALLAH.

Formuliamo i migliori auguri
a tutti i Musulmani.

 

BOICOTTIAMO!
I prodotti che
i musulmani NON devono comprare

sfondopopup