• QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura LXXI – Ayàt 2-3:

قَالَ يَاقَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ.2
أَنْ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِي.3

• QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
  Disse (Noè): “In verità, popolo mio, io sono per voi un ammonitore chiaro:(2) Adorate unicamente Allàh, siate di Lui timorati e seguite le mie direttive!(3)
• Nota
  Gli imperativi che caratterizzano la missione apostolica di Noè sono ADORATE UNICAMENTE ALLÀH – puro monoteismo – SEGUITE LE MIE DIRETTIVE – sua funzione nomotetica. Adorare unicamente Allàh e seguire le direttive del Suo Messaggero sono i doveri fondamentali del fedele musulmano.

• QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura LXXI – Ayàh 1:

إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ.1

• QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
  In verità, Noi mandammo Nūḥ (Noè), in veste di apostolo, al suo popolo (affidandogli il mandato profetico, sintetizzato in queste precisissime parole): “Ammonisci il tuo popolo, affinché si convertano, prima che li raggiunga un castigo doloroso!”(1)
• Nota
  Il quarto articolo del credo islamico è la fede nella Rivelazione, realizzata da Allàh, rifulga lo splendor della Sua Luce, per mezzo di uomini da Lui suscitati in mezzo a popoli, che erano scivolati nel politeismo idolatrico. Dell’attività missionaria di alcuni di essi Egli parla nel Sublime Corano, prefigurando la sostanza della Missione profetica di Muhàmmad, che Allàh lo benedica e l’abbia in gloria. Uno di questi Apostoli fu Noè.

• QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura XXXVI – Ayàt 33-35:

وَآيَةٌ لَهُمْ الأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ.33
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنْ الْعُيُونِ.34
لِيَأْكُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلاَ يَشْكُرُونَ.35

• QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
  Un segno per essi è la terra morta, a cui Noi diamo vita, da cui facciamo uscire granaglie – sicché loro mangiano di esse – (33) nella quale abbiamo posto giardini di palme e di viti, in cui facemmo scaturire sorgenti, (34) affinché essi mangino frutta di essa. Non sono le loro mani a fare questo. Perchè dunque, non sono riconoscenti?”(35)
• Nota
  La fertilità della terra è un segno dell’Onnipotenza di Allàh, rifulga lo splendor della Sua Luce, e prova evidente della sua Provvidenza, poiché i mezzi della sussistenza umana non sono opera delle mani dell’uomo, ma sono creati da Allàh, l’Altissimo. Ciò nonostante gli uomini non sono riconoscenti.

• QUESTE SONO PAROLE D’IDDIO, Sura XXXVI – Ayah 12:

إِنَّا نَحْنُ نُحْيِ الْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ وَكُلَّ شَيْءٍ أحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُبِينٍ .12

• QUESTO IL LORO SIGNIFICATO:
  In verità, Noi, diamo la vita ai morti e scriviamo quello che essi mandano avanti e ciò che lasciano dietro. Ogni cosa è stata conteggiata in un antecedente chiaro.(12)
• Nota
  Allàh è Onnipotente, quindi capace di dare la vita ai morti; è Onnisciente, quindi ha conoscenza di ogni azione della Sua creatura e in questa ayah informa che tutto ciò che avviene è già scritto nel “Libro del Destino” e che nulla avviene indipendentemente dal decreto divino.